Dos años después, a la edad de dieciseis, Alaric todavía no ha superado la pérdida de su madre en un accidente. Él tropieza con una versión alternativa de su realidad en la que su madre ha sobrevivido. El problema es que en esa realidad su lugar lo ocupa una chica que se llama Naia.